الإمارات · تكاليف الشراء

رسوم التملّك في الإمارات — كل حاجة بالتفصيل

أكتر مفاجأة بتحصل مع المشتري العربي: إنه يحسب سعر الشقة، ويوصل لـ«الصفقة»، وفجأة بيطلع عليه مبلغ إضافي كبير مش مذكور في الإعلان. السبب بسيط — السعر المعلن مش شامل الرسوم، والرسوم دي في الإمارات ليها نسب ومبالغ معروفة نسبيًا.

يعني إيه عمليًا؟ لو شقة معروضة بـ 1,000,000 درهم، ده مش اللي هتدفعه. هتتدفع فوقها رسوم تسجيل ووثائق وعمولة وكلها بتتحسب على نفس الرقم. فقبل ما تفرح بالسعر، اعرف الصورة كاملة.

وسنّب أنفسك إن الرسوم بتختلف شوية حسب مين بتشتري منه: من مطوّر جديد غالبًا مفيش عمولة وسيط (المطور بيبيع بنفسه)، ومن سوق ثانوي (شخص بيع) ممكن تكون العمولة متوقعة. بس رسوم التسجيل الإلزامية تقريبًا موجودة في الحالتين — فهي «ثابتة فوق السعر» في كل الأحوال.

الخلاصة على اختصار (لو مش فاضي تكمل) أكبر بند هو 4% رسوم تسجيل ملكية (DLD) تقريبًا من قيمة الصفقة. فوقها رسوم إدارية وتوثيق صغيرة، وعمولة وكيل في دبي في حدود 2% (+ضريبة) لو استخدمت وسيط. وإجمالي إضافات الشراء الأولى غالبًا بين 5% و8% من السعر — والأرقام تقديرات لسنة 2026 لازم تتأكد منها وقت التنفيذ.

1) جدول الرسوم عند الشراء

الجدول ده تقديرات 2026 للرسوم الشائعة — الجهات بتحدّث إجراءاتها ومبالغها، فاعتمد الرقم النهائي من مكتب التوثيق وقت صفقتك.

البندالتكلفة (تقديري)على مينملاحظات
رسوم تسجيل الملكية (DLD)نحو 4% من سعر الصفقةفي العادة المشتريممكن يُتقسّم نصفين (2% لكل طرف) لو متفق عليه في العقد
رسوم إدارية/تسجيلمن نحو 1,000 – 2,000 درهم للوحدة السكنيةالمشتريرسم ثابت تقريبًا مش نسبة
عمولة وكيل/وسيط عقارينحو 2% + ضريبة القيمة المضافةحسب الاتفاقشائعة في دبي لو اشتغلت بوساطة
رسوم توثيق الرهن (لو تموّلت)تبدأ من نحو 2,000 درهم وقد تُحتسب بنسبة كحد أدنىالمموّل/المشتريحسب نوع الرهن وقيمة القرض
شهادة NOC من المطوّر/المالكمن نحو 500 إلى 5,000 درهمالطرف اللي يطلبهابتتحدّد بحجم الوحدة ومستوى المديونية
رسوم صيانة سنوية (service charge)حوالي 10 – 25 درهم/قدم² سنويًاالمالكبتختلف بيت بيت حسب البرج

وبالنسبة للضريبة: عمولة الوسيط العقاري بتتحاسب عليها ضريبة القيمة المضافة فوق النسبة المتفق عليها. ورسوم التسجيل نفسها عمومًا بتنزل كرسم على الصفقة مش كضريبة مبيعات — بس اسأل مكتب التوثيق عن أي رسوم إضافية تظهر وقت التنفيذ، لأن الرسم الإداري والخدمات الصغيرة بتتحدّث من حين لآخر.

2) مثال حسابي: شقة بـ 1,000,000 درهم

نحسب مع بعض (كل الأرقام تقريبية):

  1. سعر الشقة: 1,000,000 درهم
  2. رسوم تسجيل DLD بنسبة 4%: 40,000 درهم
  3. رسوم إدارية وتسجيل: نحو 1,500 درهم
  4. عمولة وكيل 2% + ضريبة: نحو 21,000 درهم (لو الشراء بوساطة)
  5. شهادة NOC ووثائق: من 500 إلى 5,000 درهم
  6. الإجمالي التقريبي فوق السعر: نحو 63,000 – 68,000 درهم ≈ 6% – 7%

يعني لو ميزانيتك مليون، هتحتاج مليون وستين تقريبًا عشان تخلّص. وده بالظبط اللي بيخلي الناس تبقى متأخرة في التخطيط — التفاصيل الكاملة للشراء عن بُعد في مقال الشراء من مصر.

وإذا ناوي تموّل جزءًا: خد بالك إن نسبة التمويل اللي بيقبولها البنك بتختلف حسب جنسيتك ووضعك، وده بيغيّر مقدمك الحقيقي. يعني «أدفع 20% بس» مش قاعدة للكل — راجع العرض بنفسك قبل ما تبني الميزانية عليه.

وكلم نفسك كمان عن مدة الاسترداد: لو الإيجار الصافي 40,000 سنويًا على شقة بتكلفتها الحقيقية 1,065,000، الاسترداد بقى أطول مما توقعت من سعر الإعلان. الرقم الصح بيتسحب من التكلفة الحقيقية مش من سعر الفاتورة.

اسأل دائمًا: «السعر ده شامل الرسوم ولا فوقه؟» — السؤال ده بيوفر عليك كتير من الإحراج في لحظة التوقيع.

3) الرسوم السنوية بعد الشراء

  • Service charge: سنوي على المساحة، ومحدش بيهرب منها مهما الوحدة فاضية. على شقة 1,000 قدم² قد تكون في حدود 10,000 – 25,000 درهم حسب البرج.
  • الكهرباء والمياه: حساب مستقل باسمك، والودائع المطلوبة بتتحدّد حسب الجهة.
  • الإدارة/الإيجارة: لو سلّمت الوحدة لشركة إدارة، نسبة من الإيجار.
  • التجديد السنوي للعقد: رسوم تسجيل صغيرة للعقد الجديد في بعض الحالات.

ودي كلها بتاكل من العائد الصافي — حسّبها قبل ما تقرّر في مقال عائد الإيجار.

وعن الـ service charge بالذات: اطلب رقمها الفعلي من إدارة البرج قبل الشراء مش من البيّان، وشوف هل هي مرتبطة بخدمات بتستعملها فعلًا (حمام سباحة، أمن، مصاعد كتير). البرج بخدمات كتير بيطلع رسمه أعلى — وده مش غش، ده اختيارك إنت محتاج تعرفه قبل ما تدفع.

4) لو هتعمل رهن عقاري

التمويل بيضيف رسوم توثيق على الرهن (تبدأ من نحو 2,000 درهم أو بنسبة كحد أدنى حسب الحالة) + مصاريف تقييم للعقار + مصاريف بنكية ممكن تظهر. فلو ناوي تموّل، احسب إجمالي التكلفة الأولية والنسبة الشهرية مع الفائدة قبل ما تقارن بالشراء النقدي.

وفيه نقطة بتحسبها الناس غلط: الفائدة بتاكل من العائد. لو عائدك الصافي 4% والتمويل بيخصم 5% فأعلى، الفرق بيتقلب لصالح البنك مش لك. عشان كده كتير من المستثمرين بيفضّلوا يحمّلوا المقدم أكبر ويخلّصوا أسرع بدل ما يمدّدوا القسط على سنين.

5) يوم البيع برضه فيه مصاريف

لما تبيع لاحقًا: شهادة NOC من المطوّر/الإدارة، عمولة بيع لو استخدمت وسيط، ورسوم تسجيل انتقال. ودي بتاخد جزءًا من ربح فرق السعر — فلو ناوي تبيع بعد سنتين، احسب الهامش الضيّق ده في مكسبك. ولو بتدور على مقارنة أسواق، شوف دبي ضد تركيا ضد مصر.

مثال بسيط: اشتريت بمليون وشيلتلها 6% رسوم ← تكلفتك 1,060,000. لو بعتت بـ 1,100,000 بعد سنتين، ربحك مش 100 ألف — ربحك حوالي 40 ألف قبل مصاريف البيع. الرقم ده هو اللي بيقولك هل السعر «طلع» فعلًا ولا مجرد وهم في الإعلان.

6) نصائح عشان مفيش مفاجآت

  1. اطلب كشف تكلفة مكتوب قبل الحجز: سعر + رسوم + إجمالي.
  2. اسأل مين بيدفع كل بند بالتحديد — وحطّه في العقد.
  3. خد بالك من الرسوم الثابتة (مش النسب): إدارية، NOC، توثيق.
  4. العرض اللي «شامل كل شيء» — راجعه بعين: غالبًا السعر فيه مرفوع عشان يغطي نفس الرسوم.
  5. راجع الأرقام وقت التنفيذ: الرسوم بتتغيّر، والجديد وقتها هو المرجع.

وأبسط طريقة نستخدمها مع عملائنا: ورقة تكلفة من 4 أسطر — سعر الشراء، رسوم أول مرة، تكلفة سنوية تشغيل، وتكلفة بيع محتملة. لو الأرقام الأربعة دي مريحة، الباقي تفاصيل تنفيذ. ولو عايز نعملها معاك على عقار معيّن، ابعتله واحنا نرجعلك بها.

وخلي بالك من حاجة تانية: بعض العروض بتعلن «no commission» أو «رسوم صفرا» — غالبًا السعر فيها مرفوع عشان يغطي نفس المبلغ من الجهة التانية. الرقم المهم دايمًا هو الإجمالي النهائي اللي بتطلّع بيه من المحفظة، مش اسم البند اللي تدفعه.

وإذا شاري عن بُعد من مصر أو من أي مكان: ابعتلنا سعر الوحدة ومساحتها، واحنا نرجعلك كشف تكلفة تقريبي على الواتساب قبل ما تحوّل أي مبلغ — عشان تعرف أنت رايح فين بالظبط. والخطوات كاملة للشراء عن بُعد موجودة في مقال الشراء من مصر.

عايز تحسب وضعك؟ ابعتلنا سعر العقار على الواتساب وإحنا نرجعلك كشف التكلفة الكامل (شراء + رسوم + سنوي) في ورقة واحدة — مجاناً. أو املأ فورم الاستشارة المجانية.
رامي بدوي
رامي بدوي Founder & CEO — R.B INVESTMENT

أكثر من 12 سنة في السوق العقاري المصري والخليجي، متخصص في تحليل العائد ROI وإدارة المحافظ الاستثمارية.

محتاج رأي في عقار معين؟

ابعتلنا تفاصيل العقار وهنرجعلك بتقييم مبدئي — مجاناً وبدون التزام.